quarta-feira, 16 de maio de 2018

6 Balloons

Texto extraído do filme "6 Balloons" - um original Netflix.



Capítulo 1.
Você está em um cais. Já esteve aqui.
Escolha andar pelo cais.
Perceba o barco. Perceba as nuvens se formando... o vento forte... o mar oscilante. Escolha entrar no barco.
Agora segure-se... e nunca se solte.
[...]
Capítulo 2.
Você está no mesmo barco. Perceba que a água deteriorou o barco. 
Prometa que irá consertá-lo antes de viajar.
[...]
Capítulo 3.
Você voltou. Entra no mesmo barco.
Admita para si que não sabe conduzir esse barco.
Diga para si que é a única pessoa que pode conduzir esse barco. Agora desatraque e reme.
Você está no mesmo barco. Repare no motor. Teste o leme.
Você não pode conduzir... e não pode remar. E pensa que você... pode... se afogar.
[...]
Capítulo 5.
Não há barco. Não há motor. Não há remo.
Admita para si que só há você mesmo... e a água à sua volta.
Está afundando. Está se afogando. Está chegando ao fundo. 
[...]
Capítulo 6.
Há um barco no meio do oceano.
Diga para si que pode conduzir o barco. Mesmo após ele ter virado. Diga para si que ninguém irá notar. 
[...]
Capítulo 7.
Admita para si que você escolheu percorrer o cais. Admita que escolheu entrar no barco, mesmo sabendo que não podia conduzi-lo. Admita que viu a deterioração e não a consertou... que podia ter ficado em terra firme, mas, em vez disso... entrou no barco novamente.
Admita que nunca pediu ajuda, mesmo quando ofereceram.
E agora... liberte-se.
[...]
Capítulo 8.
Estamos no mesmo barco.
Você está no mesmo cais, entrou no mesmo barco. O barco está inundando.
Admita para si.
Perceba as nuvens se formando.
Está se afogando. Está chegando ao fundo.
... sabe conduzir esse barco. Está no mesmo cais.
Está afundando. Está afundando. Está afundando. Está chegando ao fundo. Está se afogando. Está afundando. Está afundando. Está se afogando. Você vai nadar. Está chegando ao fundo.
Você está nadando. Suba. Suba. Respire. Respire. 
[...]
Capítulo 10.
Sempre haverá um barco no fim do cais.
Mas diga a si mesmo que pode escolher se irá ou não embarcar.